Home, sweet home 2007, 22 July
Posted by earel in Home.trackback
At least, I hope so. I will be living there for ten months…
I know I started looking for a room late, so this is the best I could find. The room is 15 m2 and it has cable TV, but not TV…and it has internet connection, but not PC…and a bed, but not mattress…and it has a kitchen and, fortunately, it is equipped 
Actually, that’s the reason why, in the end, I decided to move here. The other option had a terrible keuken (kitchen in Dutch). And…the other…had a shower shared by 11 people. >.<
It is just one month left before I move there and I am really nervous. I wonder how my flatmates are. I have six!! Where are they from? What will they be studying? Will they speak English? Will I get on well with them?
SPANISH
Hogar, dulce hogar…
Al menos, eso espero. Estaré viviendo allí por diez meses…
Soy consciente de que empecé a buscar habitación tarde, así que esto es lo mejor que pude encontrar. Tiene 15 m2 y tiene televisión por cable, pero no televisión en sí, y tiene conexión a internet, pero no ordenador, y…una cama, pero sin colchón. Además tiene una cocina que, afortunadamente, está equipada.
Realmente esa es la razón por la que al final me decidí a venir a esta habitación. La otra opción tenía una horrible keuken (cocina en Neerlandés)
Ya me queda sólo un mes para mudarme y estoy francamente nerviosa. Me pregunto cómo son mis compañeros de piso. ¡Tengo seis! ¿De dónde serán? ¿Qué estudiarán? ¿Hablarán inglés?¿Nos llevaremos bien?
Pues si espero que tengas suerte en tu nuevo entorno y que sea lo mas diver y ligero posible, asi ya nos contaras a aqui a los ¨terricolas¨ que no saben mucho despues de estas aguas y que esperemos que conoscamos de todo ese espacio exterior bastante , con nuestro futuro. Un beso y Suerte. Ya sabras quien soy!
Muchas gracias por tus ánimos, antiguo compañero
Qué bueno el reencuentro, ¿no?^^
Jejeje parece bonita ya me contarás cómo es estar viviendo allí, si tengo tiempo te escribiré algo (a mano), pero sabes que soy muy floja >.< (aún tengo Super Viking, que conste, pero nunca me acuerdo de mandarlo :S, aún estoy a tiempo??) xD
Muchos besos y cuídate, me pasaré por aquí siempre que pueda
Muchas gracias, Imichi! Sí, sí…ya les contaré todo O.o
Y por supuesto que aún estás a tiempo, si te acuerdas! Lol…
No pasa nada, no es algo “vital”
¡Disfruta de las vacaciones!
Hola, mi hermana pequena~
I’m reading your writings…
Saw the pictures of your dorm in Belgium…and I just wish you a great luck in ERASMUS!!
I’ll probably write you a letter to the address.
Hope everthing’s going well with you.
Un abrazo
Tu hermana pequena de Corea.
Muchas gracias, guapisima!!!!!
Cuidate y pasalo bien =)
[...] It’s a long way round, isn’t it? But I am saving about 150€ by doing it this way. And…why do I need 150€ for? You might know the answer: I need them for buying a very comfortable mattress, hahahah :P. [...]
Buscando en el google alojamiento en Amberes, me he encontrado con tu blog.
Así que ya que estoy aquí, por si acaso te pregunto si sabes de alguna habitación libre para los meses de Septiembre a Diciembre de 2007.
Un saludo y qué tengas una buena estancia en Amberes
Hmm…Pues el alojamiento en mi caso me lo ha proporcionado la universidad a traves (lo siento, no tengo tildes) de kotweb.
que te la facilita la universidad. De todas formas, y siendo sincera, lo veo un poco dificil. Cuando yo llame -a finales de julio- ya tuve problemas en encontrar una habitacion….Pero, de todas formas, suerte!
Lo unico que se necesita es una contrasenia (tampoco tengo enies…