Engels

The english version of this post is not available, sorry. Click here for an automatic translation. 

Spaans

Este post…

va para Patri, que dice que <a ver cuándo actualizo>. Además, sólo en español. Que me siento patriótica.

Pero…Tengo un motivo para no actualizar: no me ha pasado absolutamente nada interessant desde que me parara la policía. Esto…¡hey, espera! ¡Algo sí!

• ¡Terminé los exámenes! Y quien me diga que los Erasmus no estudian, que me diga también cómo, porque esta que está aquí se ha roto los codos por un cinco (de mi*rd*). Las notas no me las dicen hasta febrero. Y es que, como dice el S-Boss, yo no soy una Erasmus normal: he elegido la escuela de Navegación con menos experiencia en intercambios, en mi kot no hay extranjeros (sino Jullie -a.k.a Jiang, que no es Erasmus) y trabajo los fines de semana, de jueves a sábado (que, por si no se han dado cuenta, es cuando todo el mundo sale XD)
• Bueno, a parte de eso, fui por enésima vez a intentar regularizar mi situación. Ingenua de mí cuando pensé que no iba a tener que volver otra vez. Tengo cita para el doce de febrero. ¡Olé por this country!
• He hecho unas cosas muy bonitas para ti, Patri. Pero si lo escribo en el blog antes de que lo recibas, pierde la gracia. Keep on waiting!
• Voy tdnixdo verdaderos amigos en la Z-fac^^. Hay gente que se preocupa porque esté bien. Y nadie más me ha pedido que me case con él, pero descubrí en la misma semana que uno de mis compañeros estaba casado y otro tenía un niño (guapísimo, todo sea dicho). Ha sido un shock y me he cogido un trauma. Me hago vieja. Mi cumple se acerca y me deprimo.
• Y me deprimo más porque he descubierto una página buenísima para ver dorama (telenovelas japos y coreanas) en streaming. Y no me ha dado sino por engancharme a la japonesa 1 litro de lágrimas. Pues…Voy por el capítulo seis y no hay ninguno en que no haya llorado. No sé si un litro, pero un vaso lo he llenado seguro.XD
• Hoy retomé mis clases de neerlandés. Y me he comprado un diccionario (y un güafel -waffle, pero eso no es relevante) que estaba en oferta (el diccionario, no el güafel) porque tiene las páginas al revés. Es decir…la portada en un sentido y el contenido en otro.
• Como me sentía inspirada tras las clases, y como el día 29 tengo prácticas contraincendio, he llamado a Dirk, un chico al que no conozco pero del que tengo su teléfono porque:
  • Me lo dieron XD
  • Porque él también va a las prácticas, y como  yo no se llegar, pues me dijeron que le llamara. En mi super neerlandés le dije: Halo? Dirk? Ik ben Sara, de studente van Spanje. A lo que respondió <Hola Sara. ¿Cómo estás?> Vale, para que luego digan que estudiar neerlandés es difícil. No. Estudiar es fácil. Lo que es difícil es lograr que alguien te hable en neerlandés XD.
  • Al final voy en coche a las prácticas. Tambien hay neerlandeses buenos^^ (en realidad, creo que es de Holanda, investigaré y les contaré).
• Pues básicamente eso es todo (bueno, también se me cayeron unos platos en el trabajo, fui al súper y compré miel y kéfir, y no he cambiado la luz de la bici. Pero eso…no es relevante)

Si al final, con todo lo que he escrito, ¡va a parecer que he hecho un montón de cosas y todo!